Informativa sulla privacy

Saferoad RRS GmbH

SAFEROAD RRS GmbH (di seguito denominata -SAFEROAD-) prende molto sul serio la protezione dei dati personali. Abbiamo pertanto adottato misure tecniche e organizzative per garantire che SAFEROAD sia conforme alle normative sulla protezione dei dati. Tutte le attività sul web sono svolte in conformità alla legislazione vigente in materia di protezione dei dati personali e sicurezza dei dati. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici. Tuttavia, non possiamo garantire la completa sicurezza dei dati quando si comunica via e-mail, pertanto si consiglia di inviare informazioni riservate per posta.

Utilizzando il nostro sito web, acconsentite alla raccolta e al trattamento dei vostri dati personali in conformità alle presenti informazioni sulla protezione dei dati.

§ 1 Informazioni sulla raccolta dei dati personali

(1) Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.

(2) Il responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 4 (7) del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) è Saferoad RRS GmbH, Bongard-und-Lind-Straße 1, 56414 Weroth, GERMANIA.  È possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati al nostro indirizzo postale con l'aggiunta "il responsabile della protezione dei dati" o all'indirizzo Datenschutz@saferoad-rrs.de.

(3) Quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, il vostro nome e l'eventuale numero di telefono) saranno da noi memorizzati al fine di rispondere alle vostre domande. Cancelliamo i dati che emergono in questo contesto una volta che la conservazione non è più necessaria, o ne limitiamo l'elaborazione in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge.

(4) Se utilizziamo fornitori di servizi a contratto per singole funzioni della nostra offerta o desideriamo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo in dettaglio sui rispettivi processi. Indicheremo inoltre i criteri specificati per il periodo di conservazione.

§ 2 I vostri diritti

(1) L'utente ha i seguenti diritti nei confronti della società per quanto riguarda i suoi dati personali:

  • richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati ai sensi dell'art. 15 GDPR. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento o all'opposizione, sull'esistenza di un diritto a presentare un reclamo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi e sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se applicabile, informazioni significative sui relativi dettagli;
  • ai sensi dell'art. 16 GDPR, di richiedere immediatamente la correzione di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati;
  • richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati ai sensi dell'art. 17 GDPR, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali;
  • ai sensi dell'art. 18 GDPR, per richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali se l'esattezza dei dati è contestata da voi, il trattamento è illegale ma voi rifiutate di cancellarlo e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma voi ne avete bisogno per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali o avete presentato un'obiezione al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR;
  • ai sensi dell'art. 20 del GDPR, ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina o richiedere che vengano trasmessi a un altro responsabile del trattamento;
  • ai sensi dell'art. 7 par. 3 GDPR, di revocare in qualsiasi momento il consenso che ci avete dato. La conseguenza è che non potremo più continuare in futuro l'elaborazione dei dati che si basava su tale consenso e

(2) Se i vostri dati personali vengono elaborati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 comma 1 frase 1 lit. f GDPR, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 21 GDPR, a condizione che vi siano motivi derivanti dalla vostra situazione particolare o che l'obiezione sia diretta contro la pubblicità diretta. In quest'ultimo caso, avete un diritto generale di opposizione, che sarà attuato da noi senza specificare una situazione particolare.

Inviate la vostra richiesta/obiezione a weroth@saferoad-rss.de o per iscritto al seguente indirizzo:

Saferoad RRS GmbH,
Bongard-und-Lind-Straße 1
56414 Weroth
GERMANY

(3) L'utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza sulla protezione dei dati in merito al trattamento dei suoi dati personali da parte nostra.

§ 3 Raccolta dei dati personali durante la visita del nostro sito web

(1) Quando si utilizza il sito web solo a scopo informativo, ossia se non ci si registra o non si forniscono informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il browser trasmette al nostro server. Se desiderate visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per visualizzare il nostro sito web e per garantire la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. f GDPR):

  • indirizzo IP abbreviato
  • Data e ora della richiesta
  • Contenuto della richiesta (pagina specifica)
  • Stato di accesso/Codice di stato HTTP
  • Quantità di dati trasferiti in ciascun caso
  • Sito web da cui proviene la richiesta
  • Browser
  • Il sistema operativo e la sua interfaccia
  • Lingua e versione del software del browser.

 

2) Sul nostro sito web utilizziamo i cookie. Si tratta di piccoli file che il vostro browser crea automaticamente e che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale (laptop, tablet, smartphone, ecc.) quando visitate il nostro sito web. I cookie non causano alcun danno al dispositivo finale e non contengono virus, trojan o altro malware.

3) Noi(2) Le informazioni vengono memorizzate nel cookie che risulta in ogni caso in relazione allo specifico dispositivo finale utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che veniamo a conoscenza direttamente della vostra identità. Da un lato, l'uso dei cookie serve a rendere più comodo l'utilizzo del nostro sito web. Ad esempio, utilizziamo i cookie di sessione per riconoscere che avete già visitato singole pagine del nostro sito web. Questi vengono automaticamente cancellati dopo che l'utente ha lasciato il nostro sito. utilizzare i cookie sul nostro sito. Si tratta di piccoli file che il vostro browser crea automaticamente e che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale (laptop, tablet, smartphone, ecc.) quando visitate il nostro sito web. I cookie non causano alcun danno al dispositivo finale e non contengono virus, trojan o altro malware.

(4) Inoltre, per ottimizzare la facilità d'uso, utilizziamo anche cookie temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell'utente per un determinato periodo di tempo. Se visitate nuovamente il nostro sito web per utilizzare i nostri servizi, viene riconosciuto automaticamente che ci avete già visitato e quali inserimenti e impostazioni avete effettuato, in modo che non dobbiate inserirli nuovamente.

(5) D'altra parte, utilizziamo i cookie per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per voi (vedi sezione 4). Questi cookie ci consentono di riconoscere automaticamente che avete già visitato il nostro sito web quando lo visitate nuovamente. Questi cookie vengono cancellati automaticamente dopo un determinato periodo di tempo.

(6) I dati trattati dai cookie sono necessari per le finalità indicate per salvaguardare i nostri interessi legittimi e quelli di terzi ai sensi dell'art. 6 par. 1 frase 1 lit. f GDPR o sono stati autorizzati da voi tramite consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 frase 1 lit. a GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.(6) La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie. Tuttavia, è possibile configurare il browser in modo che non vengano memorizzati cookie sul computer o che venga sempre visualizzato un messaggio prima della creazione di un nuovo cookie. Tuttavia, la disattivazione completa dei cookie può comportare l'impossibilità di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.

Strumento di tracciamento

Le misure di tracciamento elencate di seguito e da noi utilizzate vengono effettuate sulla base dell'art. 6 comma 1 frase 1 lit. a GDPR. Con le misure di tracciamento utilizzate vogliamo garantire un design basato sulle esigenze e la continua ottimizzazione del nostro sito web. D'altra parte, utilizziamo le misure di tracciamento per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per voi. Questi interessi sono da considerarsi legittimi ai sensi della suddetta disposizione.

Le rispettive finalità di trattamento dei dati e categorie di dati son

Google Analytics

Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. allo scopo di progettare e ottimizzare costantemente il nostro sito web per soddisfare le vostre esigenze. (https://www.google.de/ intl/it/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito "Google"). In questo contesto vengono creati dei profili utente pseudonimizzati e vengono utilizzati dei cookie (vedi sezione 4). Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente, quali:

  • Tipo/versione del browser,
  • sistema operativo utilizzato,
  • URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza),
  • Nome host del computer di accesso (indirizzo IP),
  • Ora della richiesta del server,

 

vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. Le informazioni vengono utilizzate per analizzare l'utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet ai fini della ricerca di mercato e della progettazione basata sulle esigenze di questo sito web. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se ciò è richiesto dalla legge o se terzi trattano questi dati per nostro conto. In nessun caso il vostro indirizzo IP verrà unito ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati in modo da non poter essere assegnati (mascheratura IP).

Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma tenete presente che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando un componente aggiuntivo del browser (https:// tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).

In alternativa al componente aggiuntivo del browser, in particolare per i browser dei dispositivi mobili, è possibile impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics facendo clic su https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Verrà impostato un cookie di opt-out per impedire la futura raccolta dei vostri dati quando visitate questo sito web. Il cookie di opt-out è valido solo per questo browser e solo per il nostro sito web e viene memorizzato sul vostro dispositivo. Se si cancellano i cookie in questo browser, è necessario impostare nuovamente il cookie di opt-out. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in relazione a Google Analytics sono disponibili nel centro di assistenza di Google Analytics, ad esempio (https://support.google.com/analytics/answer/ 6004245?hl=de).

§ 4 Plug-in per i social media

Utilizziamo i link ai social media solo come semplici link.

§ 5 Ulteriori funzioni e offerte sul nostro sito web

(1) Oltre all'uso puramente informativo del nostro sito web, offriamo diversi servizi che potete utilizzare se siete interessati. A tal fine, dovrete generalmente fornire ulteriori dati personali che utilizzeremo per fornire il rispettivo servizio e per i quali si applicano i principi di trattamento dei dati sopra citati.

(2) In alcuni casi, utilizziamo fornitori di servizi esterni per elaborare i vostri dati. Questi sono stati accuratamente selezionati e incaricati da noi, sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono regolarmente controllati.

(3) Inoltre, possiamo divulgare i vostri dati personali a terzi se ciò è necessario per l'esecuzione del contratto, per far valere i nostri diritti, in particolare per far valere i crediti derivanti dai rapporti contrattuali, e per salvaguardare i nostri interessi commerciali legittimi per quanto riguarda la consulenza e l'assistenza ai nostri clienti, nonché se offriamo contratti o servizi simili insieme a partner. Riceverete informazioni più dettagliate al riguardo al momento della comunicazione dei vostri dati personali o nella descrizione dell'offerta riportata di seguito.

(4) Se i nostri fornitori di servizi o partner hanno sede in un paese al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), vi informeremo delle conseguenze di questa circostanza nella descrizione dell'offerta.

§ 6 Utilizzo del nostro portale dei prodotti

(1) Se si desidera utilizzare il nostro portale, è necessario registrarsi inserendo il proprio indirizzo e-mail, una password a scelta e un nome utente a scelta. Non vi è alcun obbligo di utilizzare un nome chiaro; è possibile un utilizzo pseudonimo. Per la registrazione utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in, ovvero la registrazione non è completa finché non viene confermata cliccando sul link contenuto in un'e-mail di conferma inviata a tale scopo. Se non confermate la vostra registrazione entro [24 ore], la vostra registrazione verrà automaticamente cancellata dal nostro database. Il conferimento dei dati di cui sopra è obbligatorio; tutti gli altri dati possono essere forniti volontariamente utilizzando il nostro portale.

(2) Quando utilizzate il nostro portale, memorizziamo i vostri dati necessari per l'adempimento del contratto, compresi i dettagli del metodo di pagamento, fino a quando non cancellate definitivamente il vostro accesso. Inoltre, memorizziamo i dati volontari forniti dall'utente per tutta la durata del suo utilizzo del portale, a meno che non vengano cancellati prima. Potete gestire e modificare tutte le informazioni nell'area clienti protetta. La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. f GDPR.

(3) Se utilizzate il portale, i vostri dati possono diventare accessibili ad altri partecipanti al portale in base al servizio contrattuale. I membri che non hanno effettuato il login non riceveranno alcuna informazione su di voi. Il vostro [nome utente e la vostra foto] sono visibili a tutti i membri registrati, indipendentemente dal fatto che li abbiate condivisi. Il vostro profilo completo con i dati che avete condiviso è invece visibile a tutti gli utenti che vi hanno confermato come contatto personale. Se rendete accessibile ai vostri contatti personali un contenuto che non avete inviato tramite un messaggio privato, questo contenuto sarà visibile a terzi se il vostro contatto personale lo ha autorizzato. Se si pubblicano contenuti in gruppi pubblici, tali contenuti saranno visibili a tutti i membri registrati del portale.

(4) Per evitare l'accesso non autorizzato da parte di terzi ai vostri dati personali, in particolare a quelli finanziari, la connessione è criptata con tecnologia TLS.

§ 7 Sicurezza dei dati

Quando ivsitate il nostro sito web, utilizziamo il diffuso metodo SSL (Secure Socket Layer) insieme al più alto livello di crittografia supportato dal vostro browser. Di norma si tratta di una crittografia a 256 bit. Se il vostro browser non supporta la crittografia a 256 bit, utilizziamo invece la tecnologia a 128 bit v3. Potete riconoscere se una singola pagina del nostro sito web è trasmessa in forma criptata dalla visualizzazione chiusa del simbolo della chiave o del lucchetto nella barra di stato inferiore del vostro browser.

Utilizziamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.

§ 8 Modifica dell'informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare periodicamente la presente informativa sulla privacy, in particolare per tenere conto di modifiche legislative o giurisprudenziali. Vi consigliamo pertanto di visitare regolarmente questo sito web per essere informati sulla protezione e sul trattamento dei vostri dati.

§ 9 Generale

In SAFEROAD prendiamo molto sul serio anche la protezione dei dati interni.

Le norme di legge in materia richiedono che i dati personali siano trattati in modo tale da garantire i diritti delle persone interessate dal trattamento alla riservatezza e all'integrità dei loro dati. Tali norme vietano il trattamento non autorizzato o illegale dei dati personali o la violazione intenzionale o non intenzionale della sicurezza del trattamento in modo da provocarne la distruzione, la perdita, l'alterazione, la divulgazione non autorizzata o l'accesso non autorizzato.

I nostri collaboratori sono pertanto tenuti a mantenere la riservatezza e in particolare a rispettare le norme sulla protezione dei dati per il mantenimento della riservatezza ai sensi dell'art. 5, comma 1, lettera f, e dell'art. 32, comma 4, del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Ai dipendenti è pertanto vietato elaborare o utilizzare i dati personali senza autorizzazione o renderli accessibili a terzi in qualsiasi forma. Se fornitori di servizi esterni vengono incaricati da SAFEROAD di trattare i dati personali per la prima volta, sono contrattualmente obbligati a rispettare i requisiti dell'art. 28 del GDPR.

Giugno 2020